《耶稣传》是一部根据路加福音而编写的两小时影片。此片被誉为是最准确描述耶稣基督的生平的影片。
《耶稣传》计划的目的是要让世界上的每一个人都能够观看以他们本身的语言配音的《耶稣传》影片。无论您是说中文、法文或其他四百多种的语言,您最终都可以透过您本身的语言去认识耶稣。
透过《耶稣传》计划及超过八百个基督教团体的合作,全球已有超过十亿一千万人观赏过这部富有震撼力的影片,而大部份人都是藉着他们自己的语言去观赏这关於耶稣的故事。
几个令你惊讶的数据:
Official Ministry Statistics--October 1, 2005
Translation Progress
"JESUS" film translations completed: 899
Translations available in audio version only: 15
Total number of different languages: 914
"JESUS" film translations in process: 238
"The Story of Jesus" audio translations completed: 360
"The Story of Jesus for Children" video translations completed: 100
Distribution Totals Since 1979
"JESUS" film prints put into circulation (8mm, 16mm, 35mm): 16,327
"JESUS" videocassettes, DVDs, VCDs in circulation: 42,473,516
"The Story of Jesus" audiocassettes in circulation: 13,235,589
"The Story of Jesus for Children" videocassettes in circulation: 775,746
Viewing Audience of the "JESUS" Film1
Viewing audience of the film since 1979: 5,412,055,777
Indicated decisions for Christ as a result of the film:2 201,222,001
Countries in which the film has been shown: 228
Countries where the film has been seen on television: 176
Listening Audience of "The Story of Jesus" Audio Version
Radio listeners: 447,074,422
Audiocassette listeners: 177,532,030
Cumulative Viewing and Listening Audience: 6,036,662,229
Film Teams
JESUS Film Project teams: 2,419
Countries where JESUS Film Project-sponsored teams operate: 106
Team personnel:3 4,966
Denominations and mission agencies using the film: 1,539
1 Includes all versions, including "The Story of Jesus for Children" and multiple viewings.
2 Recorded only at live showings.
3 Includes team supervisors.
演员们太厉害了,全场无休息,一秒钟都不停的
看过现场,重看官摄还是很激动。记忆全部都回来了。有几个演员是发福了啊😂
几度热泪盈眶 充满人性光辉 在那个魔幻的时刻 全人类终于团结起来试图对抗命运 每一个小小的善意都像珍珠一样美好 歌好听 一定要在远离日常的时刻 我们才能找回自己和生命的意义吗?I am an islander 我们都不是孤岛 无论身在何处都要珍惜善意和真诚。
Bravo
除此之外,剧本本身对911事件给美国社会心理带来的各方面影响的刻画也是相对比较到位的。
(官摄填补了我2020年初买好票但因疫情取消的遗憾,没想到眨眼又是两年过)
虽然是灾难让人们又一次共筑巴别塔,但是希望灾难过后,我们仍能如此……
挺感动的。在现有体量和形式下做得够好了…(音乐剧本身就很难把内容做得特别深)这个戏本身也像911事件中的甘德一样提供了近乎乌托邦式的美好、友善、温暖。对于戏剧应该如何改编真实事件,和当下产生互动还蛮有启发的。
看剧好幸福 me and the sky好好听 本来20年能在剧场见的我好恨啊
#哭哭片单 / 2022春节重刷with Esther
爱与共情,可赞的人类。像这样优秀的音乐剧可以多来点。
天呐Jenn Colella的机长太帅了!
12名演员,演出了120个人同台的架势,太喜欢女机长!
看前半个小时的时候感觉特别惊艳,后面渐渐就有些腻乏了
上次看CFA还是疫情前,彼时世界仍是一体,地球仍似甘德镇。在充满猜疑与撕裂的当下,人类守望相助、携手共进的故事更显珍贵
they say no man is island but island makes a man...心灵鸡汤确实很容易把人眼眶灌湿
该剧本很有国际化视野,讲述美国911时,38架飞机被迫降落在加拿大Gander小镇,7000多名世界各地的旅客滞留在此,小镇居民的慷慨热情感动了他们,在这里他们找到了一生的爱情、友情,人与人之间由隔阂转为彼此信任,音乐剧1小时起进入高潮,后面全是燃点,音乐好听感人,感觉可以反复听好多遍,最喜欢女机长单人solo那段,太霸气了。
太暖了。这不就是我们追求的真善美吗?没有国界,不分种族,忘掉仇恨恐惧偏见,互帮互助才是地球公民的美好愿景不是吗?真希望这个世界越来越温柔:无论你来自多么遥远的远方,诚心欢迎
在现在这个时刻,太需要这部音乐剧了。小镇人民敞开大门接纳受911事件影响的一架架飞机,女性男性同性恋、少数族裔、不同信仰的乘客一齐来到了小镇上,这一刻不再有性别与人种之分,面对突如其来的恐怖袭击,他们一同祈祷默哀,人们守望相助和惺惺相惜的状态太治愈人心了。现在世界正在发生剧变,宅生存成了普遍状态,可如果连人心都被锁进了幽闭空间,就挺绝望的。一人分饰多角的表演形式完美契合全剧的主题表达,而其中的个体故事也很有代表性,女机长唱的Me and the sky让人感动。小细节:演员在扮演汽车上的乘客时,身体会保持小幅度的晃动,非常贴近真实,好棒。不过一份分饰多角也会带来一个问题就是人物往往需要用念白的方式来解释自己的身份,剧中也有一段是人物发生争吵,但就匆匆带过了,没有正面解决,有点在意。
故事素材不用说。关键是舞台形式,给人启发。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved