青龙影帝演技完全没问题,但就先入为主的概念来说,翻拍的不好。韩化的画蛇添足,很多硬伤,缺少真实感。
自己演自己依旧很能打,比原版好的一点是加入了好几个女性角色吧。
逃不过翻拍片魔咒,可以竞争老黄电影里最烂的一部
黄政民还在《从邪恶中拯救我》中没缓过来吗?
可能考虑到无法超越原版,用韩国动作电影一贯风格,这种演法给予主演一点颜面。
剧情改动较大,动作戏增加了很多,警察和绑匪智斗部分明显让位于黄政民大叔的自救,所以其实把原作的亮点平庸化了,个人觉得没那么有心意。绑匪一味凶残没了个性,警察鸡肋无褒无贬。黄政民大叔和刘德华的性格不一样,所以韩版的很‘黄政民’,主要选择动手。片尾字幕最后还是加了原作信息的,在最最后面😅
没有王千源好的反派,
平庸的翻拍。女主是不是鱿鱼游戏里那个妹妹啊?
原版本的就已經拍的不怎麼樣了 翻拍找了黃正民擔保 結果沒想到翻拍的版本更爛
黄政民你知道吗?要是你不乱丢枪有枪不用,这个片子能早半个小时演完。
把原来一部斗智斗勇的警匪片,生生改成了血糊糊惨兮兮警匪死了一箩筐的动作片。
没有王千源好的反派,
片名改了之后连故事的侧重点都改了 解救人质变成了绑匪窝里斗 最后还是自救的 不是警匪片了
[视][20.1.14想看]女人质、女绑匪、女警加起来不如李梦。新人导演,王千源、刘烨咖位未匹配。小人物刻画一般,朴成雄客串差劲
为什么不是绑架马东锡呢?说实话没有刘德华那个版本好看。
这才是合格的本土化改编。为什么海报晃一眼背影就知道是黄政民呢?真是奇怪,这个继宋康昊之后韩影最有魅力的男人。
感觉跟闹着玩似的,大概符合韩国吧。相比之下还是更喜欢中国版的
那些人可是罪犯啊!!!你们可是带枪的警察啊!!!打斗跟玩儿一样
既然黄政民担当本片出演人质,我们显然能够猜到影片的重点会转移到人质上,再看片名《人质》更说明如此。中国版的警察、绑匪、人质三方角力不复存在,韩国版的警察很弱鸡,毫无存在感。为了制造戏剧冲突,绑匪戏还算可以,但为了不遮盖黄政民的巨星光芒,绑匪和警察的演员全都是不知名演员,纯是绿叶衬红花。这样的结果是,韩国版为黄政民量身定做,成了黄政民的独角戏。
和原版比起来像干脆换了一个类型,原版玩儿人性心理战,韩版玩爽。胜在精干短小,节奏抓得刚刚好,喜欢配乐的氛围营造。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved